Mohamad, 24 Jahre alt, aus Afghanistan
Mein Name ist Mohamad und in bin 24 Jahre alt. Ich bin aus Afghanistan und haben in Schweden seit zwei Jahren lebte. Ich komme aus Afghanistan und lebe seit zwei Jahren in Schweden.
Ich wurde im Iran geboren. Nach einigen Jahren bin ich nach Afghanistan gezogen. Dort habe ich geheiratet und eine Familie bekommen. Für uns gab es in Afghanistan keine Chancen. Wir hatten kein Essen und kein Trinkwasser. Es gab nicht so viele Krankenhäuser, in denen wir lebten. Es gab keine Gelegenheit, mich weiterzubilden, so dass ich dort keinen Job bekam und manchmal musste ich schlechte Jobs wie Opium zu züchten.
Wir fühlten uns nicht sicher, also entschied ich mich zu fliegen. Ich ging zuerst in den Iran, dann landete ich in der Türkei. Von der Türkei nach Griechenland war die Reise sehr schwierig.
Als ich in Griechenland ankam, sah ich, dass dort viele Leute waren. Viele waren Bootsflüchtlinge wie ich. Ich sah viele Zelte und Schwimmwesten. Es war üblich, dass viele der Flüchtlinge im Wasser ertranken. In unserem Boot haben wir 70 zusammen gesetzt. Kinder und Frauen saßen in der Mitte des Bootes und Männer und Jugendliche wurden an den Rand gestellt. Das Boot schwang den ganzen Weg. Es ging langsam vorwärts.
Es ging leichter von Griechenland nach Schweden. Wir waren einige, die durch verschiedene Länder gereist sind. Wenn ich mich richtig erinnere, reisten wir zwischen Ungarn, Deutschland und Dänemark.
Für 13 Jahre habe ich alleine ohne meine Liebe und Nähe gelebt. Ich leide unter meiner Einsamkeit. Einsamkeit wird zu einem großen Problem, wenn Sie alleine sind, ohne es selbst gewählt zu haben. Ich vermisse meine Kinder, meine Frau, die in Österreich lebt, und meine Eltern und meine Geschwister, die in Nordschweden leben.
Die Behörden in der EU sollten wissen, dass niemand ihr Land verlassen will, ohne dazu gezwungen zu sein.
Svenska: Mohamad, 24 Jahre alt, aus Afghanistan
Mitt Namn är Mohamad och jag är 24 år gammal. Jag kommer från Afghanistan och har bottom i Sverige i två år.
Jag är född i Iran. Efter några år flyttade jag bis Afghanistan. Där gifte jag mig och skaffade familj. Det fanns inga möjligheter i Afghanistan för oss. Vi hade ingen mat och inget dricksvatten. Det fanns inte så många sjukhus där vi bodde. Man hade ingen möjlighet att utbilda sig, så jag fick inget jobb där och ibland blev jag tvungen att syssla med dåliga jobb som t.ex. att odla opium.
Vi kände oss inte trygga, så därför bestämde jag mig för att fly. Jag åkte först bis Iran Limousine hamnade jag i Turkiet. Från Turkiet bis Grekland var resan väldigt svår.
När jag var framme i Grekland såg jag att det var mycket folk där. Många var båtflyktingar liksom jag. Jag såg en massa tält och flytvästar. Det var vanligt att många av båtflyktingarna betrunkennade i vattnet. I vår båt satt vi 70 stycken tillsammans. Scheune och kvinnor satt i Fäustling av båten och män och unga placerades på kanten. Båten Gungade Hela Vägen. Den gick sakta framåt.
Det gick lättare från Grekland bis Sverige. Vi var några som åkte genom olika länder. Om jag minns rätt, så reste vi bl.a.genom Ungern, Tyskland und Dänemark.
Unter 13 Jahren ist Har Jag Bott Ensam Utan Mina Kära Och Nära. Jag lider av min ensamhet. Ensamhet blir ett stort problem när man är ensam utan att ha valt det själv. Jag saknar mina Scheune, min fru som bor i Österike och mina föräldrar och mitt syskon som bor i norra Sverige.
Myndigheterna i EU ska veta att ingen vill lämna sitt land utan man blir tvungen bis det.
Eine Million Geschichten Schweden: Nizar Keblawi, Nina Olsson, Sara Sarabi, Malin Gillberg, Daniel Björklund, Mats Nordström.
A Million Stories Schweden Freiwillige: Fariborz Ghadir, Mohamad Mohsin, Yazan Saad, Tarek Aloudallah, Dalia Saleem, Yara Ali, Ahmad Younes und Chaimae Hamri.
In Verbindung mit
Dublin Core: Sprache: swes Thema: Asyl, Flüchtlinge, Schweden, A Million Stories