Mein Name ist Munir Nabaa. Ich kam aus Syrien, der Stadt Aleppo. Ich bin 45 Jahre alt.
Wir lebten in Aleppo, aber als die Probleme begannen, verließen wir Aleppo und gingen nach Idlib. Wir haben dort kurze Zeit gelebt. Wir hatten wegen der Krise keine Arbeit. Also gingen wir in die Türkei. Wir haben dort ein Jahr gelebt und hatten kein Geld, um die Miete zu bezahlen. Wir hatten kein Geld.
Also beschlossen wir, mit Hilfe von Schmugglern mit dem Boot nach Griechenland zu kommen. Wir hatten nicht das Geld, um die ganze Familie zusammenzubringen, also schickte ich zuerst meinen jüngsten Sohn und so kam er hierher (in Griechenland). Er hatte einen Onkel (auf Kreta) und lebte bei ihm. Später kam ich mit meiner Frau nach Griechenland (auf Kreta). Unser anderer Sohn war immer noch in der Türkei, weil ich nicht das Geld hatte, um ihn mitzunehmen. (Auf Kreta) Ich habe mit meinem Schwager gearbeitet, aber ich hatte keine Dokumente und bin dann nach Athen gekommen, um meine Dokumente zu machen. (Auf Kreta) haben wir daran gearbeitet, unserem Sohn in der Türkei Geld zu schicken, damit er hier in Griechenland bei uns ist.
Mein Sohn kam 2016 nach Griechenland. Nach März 2016 schlossen sie die Grenzen. Als er kam, gaben sie ihm die erste "Ablehnung" für die Dokumente. Später gaben sie ihm eine zweite "Ablehnung" und ließen ihn nicht in Griechenland bleiben. Also fand er eine Person auf der Insel (Chios), die ihn nach Athen brachte.
Jetzt leben wir alle zusammen hier im Lager (Flüchtlingszentrum in Skaramagas) und sie geben uns jeden Monat 90 Euro. Es ist nicht zu viel und reicht nicht aus, um etwas zu tun. Aufgrund dieser Situation hatten wir den Gedanken, hier in der Nähe des Meeres ein Restaurant zu errichten, um etwas zu tun und etwas Geld zu verdienen. Wir haben zuerst ein Restaurant eröffnet und alles ist gut gelaufen. Leute, die an den Organisationen des Lagers arbeiteten, und Leute aus dem Lager kamen, um im Restaurant zu essen. Aber später hatte ich nicht viele Kunden, da viele Leute aus dem Lager und aus den Organisationen aus Skaramagas abgereist waren, und beschloss, das Restaurant zu schließen.
Mein Job in Syrien war als Schneider. Ich begann wieder hier im Lager zu nähen, um etwas Geld zu haben. Ich kaufte eine kleine Nähmaschine, um zu arbeiten, und ich gehe auch manchmal im Meer fischen.
Als ich nach Griechenland kam, waren die Grenzen offen. Ich habe Griechenland nicht verlassen. Ich blieb hier, um auf meinen Sohn zu warten. Als er hierher kam (in Griechenland), gaben sie ihm zwei "Ablehnungen". Sie erlaubten ihm nicht, mit uns (der ganzen Familie) im selben Fall zu sein. Das war unser Problem. Am Anfang hatten wir dieses Problem mit den Dokumenten meines Sohnes, aber jetzt wird alles besser.
Name des Geschichtenerzählers: Munir Nabaa
Name des Interviewers: Anxhela Dani
Herkunftsland: Syrien
Geschlecht: M
Alter: 45
Dublin Core: Sprache: de Thema: Griechenland, Syrien, Aleppo, Flüchtling, Asyl, Eine Million Geschichten, Deutschland