Das Problem in Syrien ist, dass die Informationen eingeschränkt sind

Mohannad Ayoubi ist 28 Jahre alt, Palästinenser, aber in Damaskus geboren und ich habe mein ganzes Leben dort gelebt.

Ich kam am 16. Februar 2015 nach Dänemark. Ich habe früher in der IT-Unterstützung der dänischen Umweltschutzbehörde in Aarhus gearbeitet. Zuvor arbeitete ich in Novicell mit der IT-Entwicklung. Dort habe ich aufgehört zu arbeiten, weil ich an der Universität in Aarhus die Zulassung zum Bauingenieurwesen erhielt, das ich auch in Damaskus studiere.
Ich habe einfach wie jedes normale Kind in Syrien gelebt. Als ich 11 Jahre alt war, hatte ich bereits alle Computerkurse abgeschlossen, die mir in Syrien zur Verfügung standen. Ich war die jüngste Person, die das getan hat. Sie veranstalteten eine große Party für mich am Maamoun-Institut in Damaskus, das inzwischen zu einer privaten Universität geworden ist. Ich habe viele Kurse besucht. Ich begann mit Windows und den Office-Programmen. Dann gaben sie mir einen Internetkurs, weil das Internet zu dieser Zeit in Syrien so neu war. Danach begann ich mit der Buchhaltung. Dies war im Alter von neun Jahren. Dann bekam ich einen Kurs über das Reparieren von Computern - das Erstellen von Computern in Bezug auf Software und Hardware. Dann wurde der Buchhalter in der Kleiderfirma meines Vaters krank, damit ich meinem Vater bei diesem Job helfen konnte. Ich habe sowohl in der Firma als auch in den Lagern gearbeitet. Von dieser Zeit an habe ich dort als Buchhalter angefangen.

Zu dieser Zeit begann ich einen Designkurs an der Universität zu bekommen. Dort habe ich mit korrektem Zeichnen, Photoshop und fortgeschrittenem Photoshop gearbeitet. Ich habe das Programm Dreamweaver gelernt. Dies war im Alter von zehn Jahren. Dann lernte ich 3D Max und Maya, die sich mit Computeranimation befassen. Dann wurde mir AutoCAD angeboten, ein Programm, das mit Architekturplanung und Tiefbau arbeitet. Dies war der letzte Kurs, den sie mir anbieten konnten. Die jüngste Person dort war 25 Jahre alt, und ich war erst 11 Jahre alt. Nach diesen Kursen hatten sie mir nichts mehr zu bieten. Dann fing ich einfach an, mich selbst zu unterrichten, zu üben und die Erfahrung selbst zu sammeln. Nur um mich zu verbessern. Zu dieser Zeit war die schnellste Internetverbindung in Syrien 8 Kbit pr. Zweite.
Ich habe auch Erfahrung in der Firma meines Vaters. Dann fing ich an, Modedesign-Kurse zu bekommen. Ich bin nicht der Beste, aber ich kann Kleider für Mädchen entwerfen. Ich habe auch viele Kurse in Englisch bekommen. Ich hätte mehr Kurse in Jordanien belegen können, aber sie ließen mich nicht dorthin reisen, weil ich Palästinenser bin. Also habe ich mich nur darauf konzentriert, in der Firma meines Vaters zu arbeiten. Dann habe ich It-Engineering studiert und dort einen Ehrentitel erhalten. Einmal war ich in einem Wettbewerb für Tippen und Codieren, in dem ich 182 Buchstaben pr. Minute in Englisch und Arabisch. Dann wurde mir ein Job in einer anderen Firma angeboten, aber ich konnte nicht gehen, weil man in Syrien, wenn man bereits in einer Firma ist, nicht einfach woanders arbeiten kann. In gewisser Weise ist es wie bei den Fußballmannschaften - wenn Sie zum Beispiel für Real Madrid spielen, können Sie nicht einfach für Barcelona spielen. Das ist nur das System in Syrien, also habe ich gerade in der Firma meines Vaters gearbeitet und gleichzeitig studiert.

Das Problem in Syrien ist, dass die Informationen eingeschränkt sind. Der Grund, warum es den meisten Menschen schwer fällt, Englisch zu lernen oder mehr Informationen zu erhalten, ist, dass die Informationen in der Bibliothek in Damaskus, der Assads Bibliothek, zensiert werden. Es ist zurückhaltend. Zum Beispiel sind viele Bücher verboten. Ich möchte nicht die Bücher lesen, die ich lesen soll - ich möchte meine eigenen Bücher auswählen. Fx. Google Chrome ist auch in Syrien verboten, ebenso wie Youtube und alle Apple-Anwendungen. Ich musste meine Computerkenntnisse einsetzen, um die Firewalls zu durchbrechen, damit ich auf die Informationen zugreifen konnte.
In den letzten Tagen meines Lebens in Syrien, als ich in der Firma meines Vaters arbeitete, hat mich die Freie Syrische Armee gefangen genommen und versucht, mich zu töten. Zu dieser Zeit hat sich mein Leben drastisch verändert. Ich fuhr in meinem Auto und ein Motorrad versuchte mich aufzuhalten. Es waren zwei Leute auf dem Motorrad. Sie hatten automatische Maschinengewehre und winkten mich zum Straßenrand. Sie wollten, dass ich das Auto anhalte und ihnen die Schlüssel gebe. Mir wurde klar, dass ich in Schwierigkeiten war, also fuhr ich so schnell ich konnte weg. 160 Meilen pro Stunde eine sehr enge Straße hinunter, wo es viele Müllcontainer gab. Ich war überrascht herauszufinden, dass es eine organisierte Operation war, um mich aufzuhalten. Es gab zwei Allradautos, die das Ende der Straße in beide Richtungen blockierten, und sie hatten Panzerabwehrraketen. Sie hatten große Lautsprecher, die mir befahlen anzuhalten, oder sie würden mein Auto in die Luft jagen. Ich musste aufhören! Als ich nach links schaute, war da die Gesellschaft meines Vaters. Ich war so nervös, dass ich nicht erkannte, wo ich war. Ich rannte auf die Firma zu und normalerweise stand die Tür offen, weil immer viele Waren ein- und ausgehen. Aber an diesem Tag war es geschlossen. Etwas war falsch. Ich wusste, dass es organisiert war.

Wie gesagt, ich habe dort einige Tage als Buchhalter gearbeitet und mit der Gehaltsabrechnung gearbeitet. An diesem Tag, als sie mich gefangen nehmen wollten, war Zahltag. Sie wollten Geld. Wir haben das Geld donnerstags an die Mitarbeiter und Geschäftsleute geliefert, mit denen wir Geschäfte gemacht haben. An diesem Tag war ich schon nervös, weil wir drohende Anrufe bekommen hatten. Ich hatte meinem Vater gesagt, dass ich an diesem Tag kein Geld liefern wollte, aber mein Vater sagte, ich müsse es tun. Er sagte, er würde sich um mich kümmern. Ich sagte ok, aber ich würde nur an die Mitarbeiter liefern - nicht an die Geschäftsleute. Ich habe den Mitarbeitern 6500 statt 36500 Dollar geliefert. Wir handeln in Dollar, weil diese Währungseinheit stabil ist. Wir konvertieren das Geld nur, wenn wir es brauchen. Ich ließ das Geld im Auto, rannte zur Werkstür und läutete die Alarmglocke. Ich habe 12 Mal angerufen, aber niemand hat geantwortet. Also haben sie mich erwischt. Es war 12:30 Uhr nachmittags. Es war ein sonniger Tag. Es war Ramadan, also war ich durstig, hungrig und müde.

Sie fingen mich und fingen an, mich auf sehr gewalttätige Weise zu schlagen. Sie brachten mich zu einem ausgetrockneten Fluss. Es roch sehr schlecht und viele Insekten, weil dort viele Menschen getötet worden waren. Sie knieten mich am Fluss auf die Knie, nachdem sie mich geschlagen hatten. Sie sagten "Allahu Akbar" und begannen in die Luft zu schießen. Dann klingelte plötzlich eines der Telefone der Männer. Es war ein altes Nokia, also konnte ich hören, was die Person sagte. Ich konnte hören, dass es einer der Geschäftsleute war, die für die Firma meines Vaters arbeiteten, also kannte er mich. Er sagte den Männern, sie sollten mich in Ruhe lassen und mich nicht töten. Aber der Mann wollte mich sehr nervös machen. Er sagte zu mir, während ich auf den Knien war: „Ich möchte keinen Dollar für eine Kugel bezahlen, um dich hinzurichten. Ich werde dich mit einem stumpfen Messer töten. “ Ich sagte ok, weil ich damals nur aus der Situation herauskommen wollte. Er schoss wieder in die Luft und zog meinen Kopf zurück, als wollte er mir die Kehle durchschneiden. Dann blieb er stehen. Er sagte: "Wie viel Geld hast du im Auto?" Ich sagte: "Warum fragst du, wenn du es schon weißt?" Er schleppte mich zurück zum Auto, nahm das Geld und sagte, ich solle meinen Vater anrufen, der bei uns zu Hause war. Zu dieser Zeit dachte ich, mein Vater wüsste nichts. Ich hatte vergessen, dass wir Kameras auf den Straßen rund um die Firma aufgestellt hatten, also wusste er es bereits. Ich rief meinen Vater an und sagte: "Sie haben mich genommen." Mein Vater sagte, er wusste es. Er wollte mit ihnen reden. Sie sagten meinem Vater, sie wollten 40.000 Dollar, um mich gehen zu lassen. Sie machten einen Deal, dass mein Vater ihnen 20.000 Dollar geben würde, einschließlich der 6500 Dollar aus dem Auto. Das Problem war, sie sagten, sie wollten das Geld in 10 Minuten. Mein Vater sagte: "Gib mir die Chance, das Geld und meinen Sohn zu bekommen." Mein Vater wusste nicht, wo ich war, nur dass sie mich mitgenommen hatten, also rief er meinen Onkel in der Fabrik an. Er sagte ihm, er solle dorthin gehen, wo mich die syrische Freie Armee hielt, das Geld ausliefern und mich ins Krankenhaus bringen.
Aus dem Krankenhaus sind wir alle aus Syrien nach Ägypten geflüchtet. Wir sind dort ein Jahr lang geblieben und haben versucht, uns ein neues Leben zu ermöglichen. Leider stellten wir fest, dass wir dort keine neue Firma gründen konnten, und fuhren nach Beirut im Libanon. Wir waren dort für ein Jahr, haben aber viel Geld ausgegeben, weil die Lebenshaltungskosten dort sehr teuer sind. Ich bekam einen Job bei einer Mobilfunkfirma, aber er zahlte mir nur 10-15-Dollar pro Tag, und das reichte nicht einmal für den Transport. Ich musste aufhören. Es war eine Schande, weil mir meine Arbeit gefallen hat. Ich arbeitete mit dem, was ich mochte, und hatte etwas zu tun, anstatt zu Hause zu bleiben.

Wir gingen zurück nach Syrien zu unserem Haus. Es war in einer sicheren Gegend - der gleichen Gegend, in der Assad lebte. Es gab viele Kontrollpunkte usw. Leider wurden wir wieder bedroht und beschlossen, nach Dänemark zu fliehen. 17 Mitglieder unserer Familie flohen mit uns, aber nicht alle gingen nach Dänemark. Einige gingen nach Deutschland und einige nach Schweden.
Ich habe viele Ideen für Projekte und kleine Unternehmen. Ich möchte nicht nur von Stipendien während des Studiums leben. Ich möchte nebenbei arbeiten. Vielleicht kann ich eine meiner Ideen dazu verwenden. Ich bin froh, in Dänemark zu sein. Meistens sind die Leute sehr nett. Auf sozialem Facebook gibt es viele rassistische Gruppen, aber das ist nicht die Realität, die ich sehe. Wir haben viele dänische Freunde, die uns sehr helfen.
Es war überhaupt nicht leicht, Dänemark zu erreichen. Viele Dänen fragen mich: "Bist du froh, dass du hier in Dänemark eine Wohnung hast?" "Bist du froh, dass du hier in Dänemark bist?" Natürlich bin ich glücklich, aber ich möchte, dass die Leute wissen, dass ich ein sehr gutes Leben in Syrien hatte. Ein sehr luxuriöses Leben. Nicht wie hier in Dänemark. Ich hatte ein großes Haus mit Haushältern und großen Autos. Einige Leute in Dänemark fragen: "Warum gehst du dann nicht zurück nach Syrien?" Ich möchte, dass sie wissen, dass unser EINZIGER Wunsch dies ist. Es ist jetzt nicht sicher, also können wir nicht.
Als ich ging, ging ich getrennt. Meine Familienmitglieder folgten mir durch Aleppo. Ich habe mich mit allen meinen Familienmitgliedern in der Türkei getroffen. Ich ging durch Alqamishli in die Türkei. Ich habe mich mit einem Schmuggler befasst und ihm Geld bezahlt. Wir begannen die Reise um 3 pm. Er sagte zu mir, ich musste nur zehn Minuten warten, dann würde ein anderes Auto kommen und mich holen. Das war eine große Lüge. Wir haben dreimal versucht, die Grenze zu überqueren, aber die türkische Polizei hat uns erwischt und zurückgeschickt.

Es war nicht leicht für mich, in den Bergen zu wandern. Ich war so müde. Es war 7 Uhr. Ich konnte nicht weiter in den gefährlichen Bergen laufen. Ich ging zurück zu den Schmugglern und sagte, das könne nicht weitergehen. Sie sagten: "Sie haben viel Geld bezahlt, um eine gute Reise zu haben. Bleiben Sie also neben dem Mikrobus, und ich werde eine Reise nur für Sie arrangieren." Ich musste ihm glauben, weil ich keine anderen Möglichkeiten hatte, aber ich hatte Angst wegen meiner früheren Erfahrungen. Er wartete, bis alle den Ort verlassen hatten, dann holten sie ihre Waffen heraus und sagten mir, ich solle meine Taschen leeren. Ich habe getan, was sie gesagt haben. Ich weiß nicht, warum sie glaubten, ich hätte ihnen alles gegeben, was ich hatte, weil ich eine Geheimtasche mit einem anderen Handy hatte. Sie bearbeiten mein Gepäck und mein Wasser. Auf solchen Reisen kümmern Sie sich besser um Ihr Wasser als um Ihr Geld, denn Geld kann Ihr Leben nicht retten.

Die Schmuggler gaben mir ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte. Sie sagten: "Jetzt musst du gehen und niemals zurückkommen, sonst werden wir dich töten." Zu diesem Zeitpunkt hatte ich das Gefühl, keine Wahl zu haben. Ich wollte so schnell wie möglich in die Türkei. Sie sagten nur zu mir: "Siehst du diese vier Berge?" Ich sagte ja". Sie sagten "Überquere sie". Zu dieser Zeit konzentrierte ich meine ganze Energie nur auf eine Sache: die andere Gruppe zu finden, mit der ich bis zu diesem Zeitpunkt gereist war. Ich rannte und rannte, um sie einzuholen oder einfach nur um ein Lebenszeichen zu finden. Zum Glück hatte die türkische Polizei sie aufgehalten, also fand ich sie. Obwohl ich diese Leute nicht kannte, fühlte ich eine solche Erleichterung - als wäre ich mit meiner Familie wiedervereinigt worden -, weil es mir Hoffnung gab. Dann fingen wir an, uns gegenseitig zu unterstützen, als wir die Berge überquerten. Wir hielten uns an den Händen, damit wir uns gegenseitig fangen und die Berge hinaufklettern konnten. Es ist sehr gefährlich wegen der steilen Steigung. Wir mussten vier Berge und drei Dörfer überqueren. Auf der Spitze des zweiten Berges blieb mein Fuß zwischen zwei großen Felsen stecken. Zwei starke Männer aus unserer Gruppe versuchten, einen der Felsen zu bewegen. Während sie den Stein bewegten, um meinen Fuß zu befreien, brachen sie mir versehentlich das Kinn. Es war eine offene Fraktur. Ich schrie und meine Gruppe verließ mich. Sie rannten. Sie hatten Angst, von der Polizei entdeckt zu werden. Mir war schwindelig und ich fühlte, dass es so schmerzhaft war. Es war dunkel. Ich legte mich hin und konnte mich nicht bewegen, weil mein Fuß immer noch steckte. Dann näherten sich zwei Tiere, die wie Hunde aussahen. Sie waren keine Hunde, sondern Hyänen. Ich sah zwei Leute auf mich zukommen. Es waren zwei Mitglieder meiner Gruppe, die zurückgekommen waren, um mir zu helfen. Sie zündeten einige Stöcke an, um die Tiere zu vertreiben. Ich sagte Danke, dass du die Hunde verjagt hast. Sie sagten mir, dass sie keine Hunde, sondern Hyänen seien. Die Leute, die mir geholfen haben, lebten in den Bergen, also waren sie damit erfahren. Die beiden Männer aus der Gruppe legten sich neben mich und stießen den Stein mit den Füßen weg. Einer der Jungs aus der Gruppe war medizinisch ausgebildet. Er sagte mir, ich solle auf einen Stock beißen, und dann steckten sie den Knochen wieder in mein Bein. Sie sagten, ich hätte zwei Möglichkeiten. Ich könnte entweder zu den Schmugglern zurückkehren oder sie könnten versuchen, mich über die Berge zu tragen. Ich bin ihnen so dankbar, weil ich sehr schwer bin. Sie brauchten viel Kraft, um mich an einem so schmalen Rand über zwei Berge zu tragen.

Schließlich kam ich in die Türkei, wo ich mich mit meiner Familie wiedervereinigte. Von dort aus reisten wir per Yacht nach Griechenland. Ein Polizeiboot hat uns mitten im Meer erwischt. Der Captain sprach mit ihnen und sie ließen uns gehen. Schließlich waren wir in Griechenland. Wir saßen zehn Monate dort fest. Von dort gingen wir nach Österreich. Wir sind in 35-Grad unter Null durch Mazedonien (Serbien) und Beograd (Ungarn) gegangen. Von Ungarn brachten sie Autos nach Wien. Wir waren längere Zeit gelaufen. Ich trug sechs Jacken und vier Hosen. Wir haben nur Snickers und Mars Bars gegessen, weil sie sehr leicht waren und viel Energie geben. Von Wien aus haben wir ein Flugzeug nach Kopenhagen bekommen. Endlich am 16. Februar 2015 sind wir angekommen.

Dublin Core: Sprache: en Thema: eine Million Geschichten, Dänemark, Palästina, Syrien, Flüchtling, Bildung,